“O Pesadelo” é uma história assustadora para as crianças sobre uma menina que tem um pesadelo onde conhece uma mulher assustadora com cabelos e olhos negros. É baseado em um conto narrado por Augustus Hare em sua autobiografia. Uma versão dessa história apareceu em Scary Stories to Tell in the Dark.
Lexi Morgan teve um pesadelo. Ela estava subindo uma escadaria escura e, quando chegou ao topo, entrou em um quarto. O carpete do quarto era composto de grandes quadrados que pareciam alçapões e cada uma das janelas era fechada com grandes pregos que saíam da madeira.
Em seu pesadelo, Lexi dormiu no quarto, mas durante a noite, uma mulher com um rosto pálido, olhos e longos cabelos negros entrou silenciosamente. Ela se inclinou sobre a cama e sussurrou:
“Este é um lugar maléfico. Fuja enquanto você ainda pode”.
Então, a mulher de cabelos negros agarrou seu braço. Lexi Morgan acordou com um grito e ficou acordada o resto da noite, tremendo muito de medo.
De manhã, ela disse à proprietária que decidira não ir a Kingston depois do que acontecera.
“Eu não posso dizer por que”, ela disse, “mas eu simplesmente não consigo ir até lá”.
“Então, por que você não vai a Dorset?”, perguntou a proprietária. “É uma cidade bonita e não é muito longe”.
Então, Lexi decidiu ir para Dorset. Alguém disse que ela poderia encontrar um quarto em uma casa no topo da colina. Era uma casa de aparência agradável, e a proprietária ali, uma mulher gorducha e maternal, era legal demais.
“Vamos olhar o quarto”, disse ela. “Eu acho que você vai gostar.”
Eles caminharam por uma escadaria escura, como a do sonho de Lexi.
“Nestas casas antigas, as escadas são todas iguais”, pensou Lexi.
Mas quando a senhoria abriu a porta do quarto, era o quarto do seu sonho, com o mesmo tapete e as mesmas janelas fechadas com grandes pregos.
“Isso deve ser apenas uma coincidência”, Lexi disse a si mesma.
“E aí, você gostou?”, perguntou a senhoria.
“Eu não tenho muita certeza”, disse Lexi.
“Bem, tome o tempo que precisar”, disse a proprietária. “Vou trazer um pouco de chá enquanto você pensa sobre isso”.
Lexi sentou na cama olhando para o tapete e os grandes pregos. Logo houve uma batida na porta.
“A Senhoria já trouxe o chá?”, pensou ela.
Mas não era a proprietária. Era a mulher com o rosto pálido, os olhos e longos cabelos negros.
Lexi Morgan pegou suas coisas e fugiu.
Traduzida e adaptada por Mundo Sombrio de ScaryForKids
E aí, o que achou da História de Terror ‘O Pesadelo’? Deixe a sua opinião aí nos comentários e não esquece de classificá-la. Abraços Sombrios.