Minha mãe me contou essa história outro dia e me assustou. Quando minha irmã mais velha era pequena, com 5 anos, ela pediu à minha tia grávida para lhe colocar no colo. Minha mãe disse para minha irmã:
— Ela não pode , querida, esta impossibilitada de pegar coisas pesadas,e você está meio grandinha, pois ela tem um bebê na barriga agora.
Minha irmã mais nova falou calmamente:
— Mas aquele bebê já está morto mesmo!
Minha mãe se assustou, mas minha tia e vovó lhe acalmaram dizendo à minha mãe que tudo estava bem, ela era apenas uma criança pequena e não sabia o que estava dizendo.
Bem, eis que minha tia vai ao médico no dia seguinte para um exame de rotina da gravidez e descobre que o bebê estava morto.
Até hoje me pergunto como ela sabia.
História de Terror traduzida por Juliana Rodrigues