No meio da noite, a pequena Naoko acordou em seu quarto e quis ir ao quarto dos pais. Desceu da cama, pegou sua boneca pelo bracinho e levou consigo.
“Vem comigo, Ayako!” – a pequena disse à boneca.
Naoko seguiu pela casa, indo em direção ao quarto dos pais, mas ao passar pela sala pensou ter visto algo atrás dos móveis.
A pequena se esticava tentando ver o que havia atrás do móvel, com um pouco de receio, mas a curiosidade era maior. Ficou muito surpresa ao perceber que era outra menina!
“Quem é você?” – perguntou Naoko.
“Quer brincar de esconder?” – disse a menina atrás do móvel.
“Eu ou você se esconde?”
“Você me procura”.
“Está bem!” – Naoko respondeu entusiasmada. Se virou e cobriu os olhos. Cobriu também os olhos da boneca.
“Já posso virar?” – sem obter resposta a pequena se virou e não viu onde estava a menina. Começou então a procura.
Naoko corria olhando atrás de tudo, até que pensou ter visto a outra menina passar pela porta.
Os pais da pequena acordaram ao ouvirem seus risinhos vindos da sala e levantaram para ver o que ela fazia.
Naoko passou pela porta que pensou ter visto a menina passando, andou pelo corredor até uma lacuna (como as lacunas que costumam ter as casas japonesas). Ela se aproximou do vão e, ao se inclinar para olhar, viu os olhos da menina escondida.
Quando os pais de Naoko chegaram ao corredor tudo o que encontraram foi a boneca caída. Naoko havia desaparecido para sempre – arrastada pela menina da lacuna!
