Natasha: Nina.
Natasha: Por favor me ajude Nina!
Nina: ???
Nina: Quem é!?
Nina: Como você conseguiu esse número!?
Natasha: Sou eu, Natasha.
Natasha: Por favor, me ajude.
Natasha: estou presa em algum lugar e não consigo sair.
Natasha: é muito escuro e muito estreito.
Natasha: Eu mal posso me mover. Não sei como cheguei aqui.
Natasha: tentei ligar para você, mas não tenho crédito.
Nina: Mãe de Deus! Isso é algum tipo de piada doentia?
Nina: Não é engraçado! Quem é Você?
Nina: vou denunciar você pra polícia.
Natasha: Do que você está falando, Nina?
Natasha: Me ajude! Estou te implorando!
Natasha: Pelo amor de Deus, por favor me ajude!
Natasha: Por favor, diga aos meus pais para virem me procurar.
Nina: Natasha?
Nina: não é possível.
Nina: Não pode ser você.
Natasha: Sou eu! Quem mais poderia ser? Por favor me ajude!
Nina: É uma brincadeira. Só pode ser.
Natasha: Por que você está agindo tão estranho?
Natasha: Sou eu! Eu juro que sim!
Natasha: Por que você não acredita em mim?!
Natasha: O que há de errado com você?
Nina: Não é verdade. Natasha está morta.
Nina: Ela era minha melhor amiga e morreu há dois dias.
Nina: O funeral foi nesta manhã.
Nina: Então eu vou te perguntar de novo…
Nina: Quem diabos é você e como você conseguiu esse número?
Natasha: eu não sei do que você está falando Nina…
Natasha: Por que você diz isso?
Natasha: estou trancada em um lugar escuro e não consigo sair
Natasha: Você não entende?!
Natasha: Por favor !!! Por favor ajude!!!
Nina: Qual foi o último filme que vimos juntas?
Natasha: O que!? Porque está me perguntando isso!?
Natasha: Nina, pelo amor de Deus, por favor me ajude.
Nina: Se você é mesmo a Natasha, deveria saber disso.
Nina: Qual foi o último filme que vimos juntas?
Natasha: Não seja idiota!!!
Natasha: Eu não me lembro.
Natasha: Estou aterrorizada e você quer que eu responda perguntas estúpidas?!
Nina: Me responde logo ou eu vou bloquear você.
Natasha: Não! Não faça isso!
Natasha: Espere! Eu vou lembrar.
Natasha: Eu acho que foi o ‘The Notebook’.
Natasha: É isso?
Natasha: Nós duas choramos como loucas no final…
Natasha: É isso mesmo, certo?
Nina: Que nota você recebeu em Biologia?
Natasha: Nina, pelo amor de Deus! Pare com isso!
Nina: Me responda!!!
Natasha: OK! OK!
Natasha: É uma pergunta complicada.
Natasha: A velha ainda não nos deu nossas notas.
Natasha: Você acredita em mim agora?!
Nina: Natasha?!
Nina: Mas como pode ser você?!
Nina: Ontem à noite eu vi você deitada no caixão.
Nina: Hoje de manhã eu os vi abaixar enterrar o caixão com você dentro.
Nina: Não pode ser você. Simplesmente não pode!
Nina: cadê você?!
Natasha: eu não sei.
Natasha: está escuro e frio.
Natasha: Eu mal posso me mover.
Nina: Meu Deus! Meu Deus, Natasha!
Nina: Você foi enterrada viva!
Nina: Você ainda está dentro do caixão!
Nina: Natasha?
Nina: Você ainda está aí?
Natasha: Sim.
Natasha: Eu acho que você está certa.
Natasha: Mas como?
Natasha: Como cheguei aqui?!
Natasha: Quem me colocou aqui?!
Nina: Eu te disse. Você morreu há dois dias.
Nina: Pelo menos foi o que eles disseram.
Nina: Os médicos declararam sua morte.
Nina: Eles disseram que seu coração parou.
Nina: Todos nós pensamos que você estava morta.
Natasha: Mas eu não estou morta!
Nina: Você deve ter sido enterrada vivo.
Nina: Eu li sobre esses casos raros em que as pessoas parecem estar mortas.
Nina: Mas não estão realmente mortas.
Nina: Elas têm uma condição médica estranha.
Nina: são catatônicos ou catalépticos
Nina: Ou algo assim.
Nina: Todo mundo pensa que está morto.
Nina: E elas são enterradas vivas.
Natasha: Você acha que foi isso o que aconteceu?
Nina: Deve ser.
Nina: Se é realmente você e você está viva …
Nina: Então só pode ter sido isso que aconteceu.
Nina: Tem que ser.
Nina: Vou ligar para seus pais agora!
Natasha: Faça isso! Rápido por favor.
Natasha: estou começando a sentir falta de ar.
Natasha: Nina?
Natasha: Nina ???
Natasha: Responda-me Nina!
Natasha: Nina ???
Nina: Foi mal. Tô de volta.
Nina: Acabei de ligar para seus pais. No começo eles não acreditaram em mim.
Nina: Demorou um pouco para convencê-los, mas eles estão a caminho.
Nina: Eles estão vindo com uma ambulância.
Natasha: Que bom Nina, mas diga para eles se apressarem!
Natasha: Não sei quanto tempo aguento mais.
Nina: Espera aí.
Nina: O que eu não entendo é por que eles te enterraram com um telefone celular.
Nina: Quem teve uma ideia assim?
Natasha: Eu não sei e não ligo.
Natasha: Eu só quero sair daqui.
Natasha: Sinto que estou ficando louca.
Natasha: Nina?
Natasha: Nina ???
Natasha: Nina não me falando sozinha, por favor!
Nina: Desculpe Natasha. Acabei de entrar em contato com um médico.
Nina: Ele disse que você precisa manter a calma.
Nina: é muito importante.
Nina: Apenas acalme-se e respire normalmente
Nina: Até que eles possam tirá-la daí
Nina: Porque senão o ar vai acabar.
Nina: Tente relaxar o máximo que puder
Nina: A ajuda está a caminho. Você entendeu?
Natasha: Sim.
Natasha: Mas é pra mim é difícil relaxar.
Natasha: é difícil respirar
Natasha: E eu estou em pânico.
Natasha: E tem algo nos meus pés.
Natasha: Algo está se esfregando em mim.
Natasha: Será que são vermes?
Natasha: Oh Deus, espero que não sejam vermes.
Natasha: Eu odeio vermes!
Nina: Acalme-se. Você já está imaginando coisas.
Natasha: Mas e se forem vermes?
Natasha: Ou aranhas. Ou ratos?
Natasha: Oh Deus, eu tenho pavor de ratos!
Nina: Acalme-se Natasha.
Natasha: O ar está acabando.
Natasha: De verdade.
Nina: A ajuda já está a caminho.
Nina: Seus pais disseram que estão perto do cemitério.
Nina: estou falando com seu pai no telefone agora.
Natasha: Eles ainda não chegaram !???
Natasha: Eu não aguento mais Nina!
Natasha: Mal posso respirar!
Natasha: E tem algo aqui embaixo!
Natasha: Eu juro! Tem algo rastejando nos meus pés!
Natasha: Acendi a luz do meu celular, mas não consigo ver o que é.
Natasha: Nina?
Natasha: Nina!
Nina: Eles estão a dois quarteirões de distância
Natasha: Mal posso esperar!
Natasha: eu estou sufocando!
Natasha: Eu não tenho ar suficiente Nina.
Natasha: Diga ao meu pai para se apressar, por favor.
Natasha: POR FAVOR!
Natasha: Eu não posso respirar Nina.
Natasha: Diga ao meu pai…
Natasha: Diga a ele para se apressar.
Natasha: NINA DIGA MEUS PAIS PARA SE APRESSAREM!
Natasha: Porque eu não aguento mais
Natasha: Eu não posso respirar mais
Natasha: tem alguma coisa rastejando minhas pernas!
Natasha: NINA POR FAVOR.
Nina: \o/
Natasha: NINA!
Nina: Hahaha.
Natasha: NINA?! POR QUE VOCÊ ESTÁ RINDO?!
Nina: Hehehehehe.
Natasha: NINA ?!?
Nina: Acho que posso lhe contar agora.
Natasha: O QUE !???
Nina: Não tem ajuda nenhuma indo aí.
Nina: eu estava mentindo.
Nina: eu só estava te mantendo ocupada, para que você não tentasse entrar em contato com mais ninguém.
Natasha: O QUE ??!
Natasha: Por que você faria isso Nina?!
Natasha: Estou sufocando!
Nina: Você é realmente tão estúpida assim?
Nina: Você ainda não percebeu?
Nina: Fui eu quem te deu o veneno que te deixou assim.
Nina: Eu injetei em você novamente no funeral.
Nina: E eu coloquei seu celular no caixão.
Nina: Eu queria que você soubesse quem foi que fez isso com você.
Natasha: O QUE ??
Natasha: DO QUE VOCÊ ESTÁ FALANDO NINA?!
Natasha: Estou sufocando!
Nina: eu sei.
Nina: E agora é tarde demais para pedir ajuda.
Natasha: MAS POR QUE ??
Natasha: Por que você faria isso comigo?
Natasha: O que eu fiz para você?
Nina: Você ainda tem coragem de perguntar?
Nina: Você não lembra?
Nina: Você não se lembra quando roubou meu namorado de mim?
Nina: Eu estava apaixonada por Martin e você o tirou de mim.
Natasha: Mas isso foi há dois anos !!
Natasha: Você disse que já tinha superado essa história.
Nina: Bem, acho que não superei então.
Nina: Eu amava Martin desde os 7 anos de idade.
Nina: E você me traiu.
Nina: E nunca parou de doer.
Nina: E eu te odeio desde então.
Nina: Eu planejo isso há muito tempo, Natasha.
Nina: Eu queria ver você sofrer.
Natasha: NÃO!
Natasha: AVISE MEUS PAIS!
Natasha: Eu não posso respirar mais !!
Nina: Você merece!!!
Nina: Adeus para sempre, Natasha.
Nina: Aproveite sua estadia no subterrâneo…
Nina: Com os ratos, as aranhas e os vermes …
Nina: Por toda a eternidade.
Nina: ? ? ? ? ?